 |
| 9.3 زمان شرطی: Conditionnel |
 |
|
 |
9.3.1 ساختن زمان شرطی: conditionnel
présent |
|
پسوندهای زمان شرطی (یک )برای افعال تقریبآ مشابه است. افعالی که ختم میشوندبه -er و -ir فقط باید پسوندهای شرطی را به مصدر آنها اضافه کرد. افعالی که ختم میشوندبه -oir or -re بایدعلامت مصدری را حذف کرد و فقط به ریشه (r).اضافه کرد
|
مثال |
|
|
|
|
acheter
(خریدن) |
sortir
(خارج شدن) |
entendre
(شنیدن) |
mouvoir
(جابجا شدن) |
پسوندها |
| |
j'(e) |
achèterais |
میخریدم |
sortirais |
خارج میشدم |
entendrais |
میشنیدم |
mouvrais |
جابجامیشدم |
-ais |
| |
tu |
achèterais |
میخریدی |
sortirais |
خارج میشدی |
entendrais |
میشنیدی |
mouvrais |
جابجامیشدی |
-ais |
| |
il / elle |
achèterait |
میخریدم |
sortirait |
خارج میشد |
entendrait |
میشنید |
mouvrait |
جابجامیشد |
-ait |
| |
nous |
achèterions |
میخریدیم |
sortirions |
خارج میشدیم |
entendrions |
میشنیدیم |
mouvrions |
جابجامیشدیم |
-ions |
| |
vous |
achèteriez |
میخریدید |
sortiriez |
خارج میشدید |
entendriez |
میشنیدید |
mouvriez |
جابجامیشدید |
- iez |
| |
ils / elles |
achèteraient |
میخریدند |
sortiraient |
خارج میشدند |
entendraient |
میشنیدند |
mouvraient |
جابجامیشدند |
- aient |
|
برای استثناعات قانونی نداریم فقط به افعال بی قاعده زمان conditionnel
présentنگاهی میاندازیم.
|
افعال بی قاعده |
|
|
| |
être = بودن |
vouloir = خواستن |
savoir = دانستن |
faire = انجام دادن |
avoir = داشتن |
| |
 |
|
|
|
|
| |
je serais |
je voudrais |
je saurais |
je ferais |
j' aurais |
| |
tu serais |
tu voudrais |
tu saurais |
tu ferais |
tu aurais |
| |
il / elle serait |
il / elle voudrait |
il / elle saurait |
il / elle ferait |
il / elle aurait |
| |
nous serions |
nous voudrions |
nous saurions |
nous ferions |
nous aurions |
| |
vous seriez |
vous voudriez |
vous sauriez |
vous feriez |
vous auriez |
| |
ils / elles seraient |
ils / elles voudraient |
ils / elles sauraient |
ils / elles feraient |
ils / elles auraient |
|
|
|
|
|
german-grammar.de
italian-online.de 
learn-spanish-online.de
