در موردافعال معین در قسمت زمان حال . افعال معین خودبه تنهائی عملی را انجام نمیدهند .بلکه رابط بین فاعل و عمل فعل میباشندو کلآ فعل را توصیف میکنند.
مثال
شما مجبورید، بپردازید.
شما باید، بپردازید.
شما میتوانید، بپردازید.
شما ممکن است، بپردازید.
یاد آور شویم درزبان فرانسه ضمیر باید قبل از اولین فعل صرف شده بیاید.
مثال
شما به ماری کلید. میدهید.
شماکلید به ماری. میدهید.
شما به او کلید. میدهید.
شما کلید به او. میدهید.
شما آن رابه ماری. میدهید .
شماآن را به او. میدهید.
قاعده اولیه عبارت از این است که: جایگزین مفعول بی واسطه نمیتواند ، ضمیر باشد. زیرا ترتیب قرارگیری ضمیرمتغیراست. حال اگر ضمیرجای مفعول بی واسطه را بگیرد، در آنصورت ضمیر قبل از مفعول باواسطه, قرار میگیردکه با حرف اضافههمراه است و معمولآ قبل از فعل میاید.
در زبان فرانسه معمولآضمایر قبل از اولین فعل صرف شده . و قبل از مصدر قرار میگیرد.
german-grammar.de
italian-online.de 
learn-spanish-online.de
