نمونهً 2: همچنین ممکن است که مفعول با واسطه با حرف اضافهً à وضمایر شخصی غیر معمولی همراه باشد. اگر مفعول جمله غیر از le, la, les ( me, te, nous وvous). کاملآ منطقی است زیرامفعول باواسطه/indirect ومفعول بیواسطه/direct یکجور میشودولی اشتباه پیش نمیاید چون حرف اضافه نیز بکار میرود.در چنین حالتی قید ضمیربین مفعول بیواسطه/direct و باواسطه/indirect قرار میگیرد.
نگرش
مفعول بیواسطه
قید ضمیر
مفعول باواسطه:
حرف اضافه à + ضمایر شخصی غیرربطی،( moi, toi, lui, nous, vous, eux)