|
مثال |
|
فاعلیت :
Jean vient à
six heures. => Jean vient-il à
six heures? |
|
|
ژان ساعت شش میآید. =>ژان میایدساعت شش ؟ |
|
|
مفعول بی واسطه:
Il aime le café. => Aime-t-il
le café? |
|
|
او قهوه دوست دارد => دوست دارداو قهوه؟ |
|
|
مفعول با واسطه:
Il lui a donné
l' argent. => Lui a-t-il donné
l' argent? |
|
|
او به او پول داده است => به او پول داده است؟ |
|
|
ولی: |
|
|
Jean vient à six heures. => A quelle heure vient-il? |
|
|
ژان ساعت شش میآید => اوچه ساعتی میاید؟ |
|
|
Jean vient à six heures. => Qui vient à six heures? |
|
|
ژان ساعت شش میآید => چه کسی ساعت شش میاید؟ |
|