 |
تمرین |
|
|
| |
J' ai accompagné ma mère à la gare. |
|
 |
| |
من مادرم را تا ایستگاه همراهی کرده ام. |
من او را تا آنجا همراهی کرده ام. |
|
| |
Je le remercie de m' avoir invité. |
|
 |
| |
من از او تشکر میکنم که مرا دعوت کرده. |
|
|
| |
Est-ce que tu as
donné assez d' argent aux ouvriers?
|
|
|
| |
ایا تو به گارگران به اندازهً کافی پول داده ای. |
|
|
| |
Tu te demandes encore si on aurait pu
faire mieux?
|
|
|
| |
یا تو باز ازخودت میپرسی آیا میتوانستیم بهتر انجام دهیم ؟ |
|
|
| |
Il s' est liberé de tout ce qui pourrait l' empêcher de progresser. |
|
|
| |
او خود را از چیزهائی که مانع پیشرفتش بود آزاد کرده. |
|
|
| |
Je t' ai cherché à la gare. |
|
|
| |
من در ایستگاه در جستجوی تو بوده ام. |
|
|
| |
Nous avons donné de l' argent aux enfants. |
|
|
| |
ما پول به بچه ها داده ایم. |
|
|
| |
Nous allons rendre visite à nos amis à Paris. |
|
|
| |
ما میخواهیم دوستانمان را در پاریس ببینیم. |
|
|
| |
Nous mettons les verres sur la table. |
|
|
| |
ما لیوانها را روی میز میگذاریم. |
|
|
| |
Vous allez trouver les livres sous la table. |
|
|
| |
شما کتابها را زیر میز پیدا خواهید کرد. |
|
|
| |
Vous me voyez dans le miroir. |
|
|
| |
شما مرا در آئینه میبینید. |
|
|
| |
Il t' a vu(e) sur
la photo. |
|
|
| |
او ترا در عکس دیده. |
. |
|
| |
Il m' a raconté
tous les détails de cette histoire.
|
|
|
| |
او تمام جزئیات این داستان را برای من تعریف کرده. |
|
|
| |
Il s' est habitué à ce genre de vie. |
|
|
| |
او به این طرز زندگی عادت کرده. |
|
|
| |
Il faut faire attention à ce qu' il dit. |
|
|
| |
باید به آنچه او میگوید دقت کرد. |
|
|
| |
|
|
|
german-grammar.de
italian-online.de 
learn-spanish-online.de
