|
تمرین 2 |
|
|
او برای این از همه، کمتراستعداد دارد. |
|
|
Il est le
doué pour ça de tous. |
|
او کمتر از همه خوشحال است. |
|
|
Il est le
arrogant de tous. |
|
او خوشبخت ترین زن دنیاست. |
|
|
C' est la femme la
heureuse du monde. |
|
این عجیب ترین چیزی است که هرگز برای من اتفاق نیفتاده . |
|
|
C' est la chose la
curieuse qui me soit jamais arrivée.
|
|
او همیشه کمرو ترین در بین همه بوده(خیلی کمرو). |
|
|
Elle était toujours la
timide de toutes. |
|
این احمقانه ترین چیزی بود که میشد انجام داد |
|
|
C' était la chose la
bête qu' on pût faire. |
|
این کم آلوده ترین ساختمان بود. |
|
|
C' était le bâtiment le
contaminé. |
|
آن همیشه پر سرعت ترین بود . |
|
|
C' était
toujours le
rapide. |
|
او با شعور ترین بین دو نفر بود . |
|
|
Il était
le
intelligent des deux. |
|
او بی شعور ترین بین دو نفر بود. |
|
|
Il était
le
intelligent des deux. |
|
|