spanisch german-grammar.de
deutsch italian-online.de
englisch learn-spanish-online.de
Datenschutzerklärung
فهرست مطالب فصل 13 13.42 par = by, through

صفحه قبل
فصل سیزدهم.حروف اضافه

  13.42 par = بوسیلهً ،از میان

  par = بوسیلهً ،از میان
Il est entré par la fenêtre.
    واز پنجره وارد شده.
  Je l' ai rencontré par hasard en ville.
    من اورا بطوراتفاقی در شهر ملاقات کرده ام.
  Nous sommes allés à Berlin en passant par Francfort.
    ما با عبور از فرانکفورت به برلین رفته ایم.
  Où vont les moineaux par ce froid?
    این گنجشگان در این سرما به کجا میروند؟.

این حرف اضافه رابط بین شخص درجملهً مجهول است.

  par = بوسیلهً ،در جملهً مجهول،(بتوسط)
Cette phrase, qui a été écrite par Goethe il y a environ deux cents ans, reste toujours valable.
    جمله ای را که گوته نوشته تقریبآ دویست سال است که همچنان ارزشمند است.
  La maison a été détruite par la guerre.
    خانه ،بخاطر جنگ ویران شده بود.

صفحه قبل