Baptiste ? = Baptiste?
Oui ? = Yes?
Tu peux me prendre en photo ? = Can you take a photo of me?
Avec plaisir… Merci = Gladly...Thanks
Mais…comment ça fonctionne ? = But...how does it work?
Pour allumer…tu appuies ici. Pour prendre la photo, c’est ce bouton-là. = To turn it on ...you press here. To take the photo here.
Comme ça ? = So?
Oui. Tu appuies comme ça. Tu regards dans l’objectif là. = Yes. You press like this. You look through the objective here.
Oui = Yes
Et tu zoomes avec ceci = And with that you can zoom.
D’accord. Top. Recule un petit peu s’il te plaît. Avance… encore un peu. Voilà. = Ok. Super. Go back a little bit. Come nearer a little bit. A bit nearer...still a little bit. Alright.