spanisch german-grammar.de
deutsch italian-online.de
englisch learn-spanish-online.de
Table of Content فصل 17 17.2.1 Irregular forms of the imperative

صفحه قبل
فصل 17: Imperative

  17.2.1 افعال بیقاعده و imperatif،،.(امر)
افعال بیقاعده برای وجه امری.

افعال بیقاعده
  avoir = داشتن être = بودن savoir = دانستن vouloir = خواستن *
  tu / تو aie (داشته باش) sois (باش ) sache (بدان ) veuille (بخواه)
  nous /ما ayons (داشته باشیم) soyons (باشیم ) sachons (بدانیم ) veuillons (بخواهیم)
  vous / شما ayez (داشته باشید) soyez (باشید ) sachez (بدانید ) veuillez (بخواهید)

این افعال تشکیل فعل امری با subjonctif. را میدهند. در زبانهائی مثل ایتالیائی و اسپانیائی این ساختار برای منفی فعل امر نیز بکار میرود
. بنظر منطقی است که ماضی التزامی یاsubjonctif مفهوم یک تقاضا را برساند.در گرامر فرانسه این استثنا برای ماضی التزامی دروجه امری وجود دارد .

* در این رابطه میبایست فعل vouloir (خواستن ) را نام برد که به جزئیات آن میپردازیم.
صفحه قبل