spanisch german-grammar.de
deutsch italian-online.de
englisch learn-spanish-online.de
فهرست مطالب Chapter 15 15.7.1.1.2 No flection,if the direct object is depending on an infinitive

صفحه قبل
فصل پانزدهم .وجه وصفی،مصدر و اسم مصدر

  15.7.1.1.2 عدم پیروی از مفعول بیواسطه.
اگر در یک جمله مفعول بیواسطه بیاید و بدنبال آن infinitif, دیگر اسم مفعول از آن تبعیت نمی کند ..

  Examples
La pomme qu' elle a mangée n' était pas encore mûre.
    سیبی که او خورده بودهنوز نرسیده بود.
  La pomme qu' elle a décidé (غلط: décidée) d' acheter n' était pas encore mûre.
    سیبی را که او تصمیم به خریدن گرفته بودهنوز نرسیده بود.
صفحه قبل