spanisch german-grammar.de
deutsch italian-online.de
englisch learn-spanish-online.de
فهرست مطالب Chapter 15 15.3.1.3 Use of participe passé as relative clause

صفحه قبل
فصل پانزدهم .وجه وصفی،مصدر و اسم مصدر

  15.3.1.3 اسم مفعول و عبارت ربطی
اسم مفعول نیز میتواندجایگزین جملهً ربطی شود.

  مثال
Les arbres plantés le long de l' avenue présentent un risque pour le traffic.
    درختان کاشته شده در عرض خیابان خطر بزرگی برای ترافیک بشمارمیایند.
Les arbres qui sont plantés le long de l' avenue présentent un risque pour le traffic.
    درختانی که کاشته شده انددر عرض خیابان خطر بزرگی برای ترافیک بشمارمیایند.
صفحه قبل